German-English Translation & Proofreading

I'm pleased to share my first portfolio sample, demonstrating German-to-English translation and professional proofreading.

I help individuals and businesses communicate clearly through accurate translations, natural wording, and careful text editing.

This is a self-created demonstration sample, not a client project.

Available for freelance translation, proofreading, and content editing projects.

Hi, I’m in need of a translator to hire

I transcribe video/audio to text using Rev AI + manual proofreading. Deliverables: .txt / .docx / .srt Turnaround: 10-30 minutes for files under 30 mins Sample result: "Up a fort today, saw the wood and make it fit..." -> Cleaned and delivered with speaker labels. Tool: Rev.com + human quality check