A refund does not reach your webhook handler as an expiry. RevenueCat reports a refund from store support as a CANCELLATION event with cancel_reason set to CUSTOMER_SUPPORT, and its event types reference warns that auto-renewal may still be active afterwards.
That makes CANCELLATION the wrong event to revoke on. It also fires when someone simply turns off auto-renew, and that user has paid through to the end of the period. EXPIRATION is the event that means access ended. Revoking on the first BILLING_ISSUE has the same problem, because a store grace period keeps access in place while the payment may still succeed.
Invoicing Web App Payout Setup Redesign. Same step, two answers, verification failed in the warning, a check mark on the card. I redesigned the payout setup so the page shows one status and one clear next step. https://contra.com/p/NvE6FO2N-invoicing-web-app-payout-setup-redesign