As a native Italian speaker and grammar nerd, with my degrees in Modern Literature in Italy and Playwriting and Dramaturgy in the UK, I offer translation of academic to creative texts from English to Italian / Italian to English.

I understand the tricky questions and dilemmas that delivering messages to another language (and therefore mindset) can cause, both on a personal and professional level. For this reason (and also my curriculum, of course), I can't wait to support you with great and characterised translations!