Content Writing & CopywritingTereza Modlová
I craft compelling content that connects purpose-driven organizations with their audiences in Czech and English.
What I offer:
• Web copy, blog articles, and newsletters
• Social media content and captions
• Press releases and media communications
• Grant reports and EU project documentation
• Czech-English translation and localization
With 5+ years of experience at PR agency, Arnika (environmental NGO) and Zachraň jídlo (food waste nonprofit), I understand how to communicate complex topics clearly and persuasively.
FAQs
I write natively in Czech and professionally in English. I can also handle Czech-to-English and English-to-Czech translation and localization.
I turn complex topics into clear, engaging content tailored to the specific audience. Whether it's a complex legislative, environmental policy for a general public, EU funding for stakeholders, or sustainability for donors, I make it accessible without losing depth.
AI can generate text fast, but it cannot replace strategic thinking, cultural nuance, or genuine expertise. I know the Czech media landscape, I understand how NGOs, public institutions, and sustainability brands communicate, and I can navigate sensitive topics without producing generic output that sounds like everyone else. I also take responsibility for the result. If the message does not land, we iterate. That accountability is something AI cannot offer.
Both. Whether you need a one-time press release or a communications partner for several months, I am open to discussing what fits your situation best.
Contact for pricing
Duration1 week
Tags
Content Writer
Copywriter
Startup
Translator
Nonprofit
Social Media
Service provided by
Tereza Modlová Prague, Czechia
Content Writing & CopywritingTereza Modlová
Contact for pricing
Duration1 week
Tags
Content Writer
Copywriter
Startup
Translator
Nonprofit
Social Media
I craft compelling content that connects purpose-driven organizations with their audiences in Czech and English.
What I offer:
• Web copy, blog articles, and newsletters
• Social media content and captions
• Press releases and media communications
• Grant reports and EU project documentation
• Czech-English translation and localization
With 5+ years of experience at PR agency, Arnika (environmental NGO) and Zachraň jídlo (food waste nonprofit), I understand how to communicate complex topics clearly and persuasively.
FAQs
I write natively in Czech and professionally in English. I can also handle Czech-to-English and English-to-Czech translation and localization.
I turn complex topics into clear, engaging content tailored to the specific audience. Whether it's a complex legislative, environmental policy for a general public, EU funding for stakeholders, or sustainability for donors, I make it accessible without losing depth.
AI can generate text fast, but it cannot replace strategic thinking, cultural nuance, or genuine expertise. I know the Czech media landscape, I understand how NGOs, public institutions, and sustainability brands communicate, and I can navigate sensitive topics without producing generic output that sounds like everyone else. I also take responsibility for the result. If the message does not land, we iterate. That accountability is something AI cannot offer.
Both. Whether you need a one-time press release or a communications partner for several months, I am open to discussing what fits your situation best.
Contact for pricing