Scaling remote operations for sustainable business growth