When I evaluate this kind of pipeline, I'd include two suppliers with similar names. The test invoice should carry an identifier that matches only one of them. I'd check whether the system preserves that identifier, links the right counterparty and flags conflicting evidence for review.