Good list. One we see get skipped a lot: the collection's default sort. Merchants add smart filters and clean product cards, then leave sort set to manual order from whenever the collection was built, so best sellers never actually surface first. Worth checking Sort by on each collection, not just the filter setup.