When custom API docs leave gaps or return HTML errors, open Chrome DevTools, hit F12 then, the Network tab (Fetch/XHR), and run a test request. Inspecting the raw network call instantly reveals the exact URL, required headers, and JSON payload schema ("text" vs "body") for n8n's HTTP Request node.