Riverlines: A Bilingual, Transcript-Synced Documentary InterfaceRiverlines: A Bilingual, Transcript-Synced Documentary Interface
The network for creativity
Join 1.25M professional creatives like you
Connect with clients, get discovered, and run your business 100% commission-free
Creatives on Contra have earned over $150M and we are just getting started
Riverlines · The river remembers
I built Riverlines for documentaries you want to read as closely as you watch. Three archival views of Dhaka’s Buriganga River form the chapter strip. Click a Bangla or English transcript line and the film plays from that moment. The active line follows the voice, and you can turn Follow off to read at your own pace. The dark green frame, amber time marks, and solid control deck keep the interface legible as the footage changes. Built with Video.js v10.
Post image
Ammar's avatar
riverlines is beautiful, the bangla transcript sync with the archival chapter strip makes a documentary feel readable. love this
Debashish's avatar
Thanks a lot
Denis's avatar
Clicking a Bangla or English transcript line to jump the film is great for documentaries. Riverlines is a beautiful name too.
Eros's avatar
I tried the demo: I clicked the 0:21 line and the film jumped there, and the chapter strip moved to 1952 too. Showing Bangla and English together in the transcript is a lovely choice. I also built a Video.js v10 skin around subtitles, so I'm curious: does the CC button follow...
Debashish's avatar
Hi Eros, Thanks for trying Riverlines! I’m glad you noticed the chapter strip following the jump to 0:21. The CC button is separate from the transcript language picker. You can keep both Bangla and English in the transcript while showing just Bangla or English on the video, or...
Eros's avatar
Thanks, Debashish! Keeping the transcript and the CC separate is a smart split: you read both languages without crowding the picture. In Cue I put audio and subtitles in one small panel, so you pick the voice and the subtitle language in one place. You can try it here: https://alfredospizza.github.io/cue/
Debashish's avatar
Hi , Thanks for sharing Cue! I tried the Italian voice-over with English subtitles on the Eilean Donan sequence. Having both choices in the Language and subtitles panel made it easy to mix them. I also liked that I could adjust the clip endpoint with the arrow keys.a clip range...
Nosta's avatar
A Bangla and English transcript you can click to jump is exactly what documentaries need, and letting people switch Follow off to read at their own pace is a thoughtful touch. Reading and watching at the same speed is rare.
Mohsen's avatar
Letting you turn Follow off and read at your own pace shows the transcript was designed as reading, not just as captions. The three archival views of Dhaka's Buriganga River forming the chapter strip give a documentary a real sense of place and time. If you have a moment, I'd...
Back to feed
The network for creativity
Join 1.25M professional creatives like you
Connect with clients, get discovered, and run your business 100% commission-free
Creatives on Contra have earned over $150M and we are just getting started