I'm leaning toward the clean version. Glitch effects are fun, but they can fight with the art underneath. If the piece is strong on its own, maybe save the glitch for a variant or a teaser. What kind of piece is this for, a client project or personal exploration?