Accurate captions and subtitles for Shorts, Reels, YouTube videos and courses — burned-in or delivered as SRT files. Every file gets the second-hearing treatment: captions checked against the actual audio, word by word, not just auto-generated and shipped. Church teaching content welcome (singing/worship segments can be left uncaptioned on request). Rate: from $25 per project · long-form quoted per finished minute once I've seen the file.