create or fix figma plugin from existing resources