Transforming visions into visuals