Systems audit and optimizations for projects and teams