Product Engineer crafting scalable mobile app experiences