What's included

• Translated Document

  A fully translated document in en-US, ensuring that all content from the source zh-CN/TW text is accurately conveyed according to your project's specific requirements, brand voice, and cultural nuances.

• Contextual Information, Comments, &/or a QA Report

  I can provide you with comments about the translation (when/if necessary) to ensure clarity and accuracy. Depending on the specific application or software being used (e.g., Trados), I can conduct a QA review, make any necessary adjustments, and send you the report.

• Final Review/Spell Check

  I always verify that the translation is free of spacing errors, typos, spelling mistakes, and formatting issues.

• Delivered Format

  The completed and proofread translation can be received in a variety of formats to suit your needs, including Word (.docx), PDF, Excel (.xlsx), PowerPoint (.pptx), Trados-compatible files, plain text (.txt), and subtitle files (.srt). Please just let me know your preferred format.