I will translate your article from english to spanish.

Contact for pricing

About this service

Summary

As a native Spanish speaker, I will translate your text from English to Spanish, and as a Communication professional, I will ensure that the final result is both faithful to the original text and coherent. I like to take context on account, and make an interpretation when necessary and let you know why and if I have to do this, so nothing gets "lost in translation".

FAQs

  • How much time will it take you?

    Depending on how many words the original text has and how many revisions you require: Up to 500 words will be between 1 to 2 days of translating and proofreading. Up to 2500 words would be about 3 to 5 days of translating and proofreading. Up to 5000 words would be between 5 to 7 days of translating and proofreading. Revisions might require a few hours or a day.

What's included

  • Your article translated to Spanish

    Your English article will be translated into Spanish, taking context on account in order for it to be precise.

  • Proofreading

    By the end of the translation, I will proofread the whole article, looking for any kind of mishap regarding grammar, punctuation, orthography or coherence within the text, and make the necessary corrections. In case of doubts regarding the final results, I will contact you to resolve the issue as soon as possible.

  • Up to 5 revisions

    You can ask a revision of the document you provide, after the first proofreading, so you are able to determinate if you are satisfied with the results, or if you want further editing on the text. You can ask for a revision up to five times.


Skills and tools

Copy Editor

Proofreader

Translator

Adobe InDesign

Adobe InDesign

Gmail

Gmail

Google Docs

Google Docs

Microsoft Word

Microsoft Word

Industries

News & Journalism
Travel & Tourism