What I do:
• Audit current state — count detached shapes, inconsistent tokens, drift
• Define token architecture — color, typography, spacing, radius, shadow
• Convert existing components into COMPONENT_SETs with variants
• Wire Figma Variables (collections, modes, aliases)
• Document naming conventions + usage rules in a README
• Optional: export tokens to CSS / Tailwind / Tamagui / Style Dictionary