Your clients read Arabic first. Your website should be designed for it, not translated into it.

I design and build bilingual Arabic–English websites in Framer for consultancies, firms and companies across the Gulf and MENA, with both languages held to the same standard.

Sitemap and messaging for both audiences, agreed in two working sessions.

Arabic and Latin type chosen and paired so both look intentional.

Right-to-left layout designed, not mirrored automatically: navigation, icons, numbers and forms checked in Arabic.

Design and Framer build, up to 10 pages per language, responsive on every device, with a language switcher.

CMS your team runs in both languages: up to 4 collections (case studies, insights, team, services or careers), each with templates and SEO fields.

Your current site moved: up to 50 existing items per language moved for you, with 301 redirects and 30 days of Search Console monitoring.

SEO and AI search (AEO) in both languages: metadata, structured data, language tags and answer-ready pages.

Privacy and accessibility: cookie consent and a privacy page set up with your policy text, forms that only collect what you need, and every page checked against WCAG 2.2 AA (contrast, keyboard use, focus, alt text, headings, form labels).

Forms connected to your inbox, CRM or scheduling tool.

Handover: a written editor guide in both languages, two training sessions and 30 days of support.

Designed in both languages. Arabic and English designed together from a blank canvas, not translated or mirrored after the fact.

Fast on phones. Images, video and scripts optimised, and tested with Google PageSpeed on a real phone before launch. You get the results.

Type that respects Arabic. Arabic and Latin fonts chosen and paired so both look intentional.

Yours to run. A CMS and editor guide in both languages, so your team publishes without breaking the layout.

How I use AI I use AI where it makes the work better, steered the way a senior designer steers a team:

Where it helps: research, first drafts, content migration, QA checks and custom code components, so more of your budget goes into strategy and design.

How it's steered: it works inside a system I've built for Framer projects, fed with your brand, sitemap, design system and clear rules, and every output is reviewed before it reaches you.

What stays with me: positioning, design decisions and the final call on every page. Anything you'd rather keep out of AI tools stays out.

Week 1: discovery, sitemap and messaging for both audiences.

Week 2: type pairing and design direction in Arabic and English, for your approval.

Weeks 3–4: all pages designed and built, both languages together.

Week 5: CMS content in both languages, forms and tracking connected; QA by a second native Arabic reader.

Week 6: final review round, launch and training.

A weekly 30-minute call at a fixed time, with written notes and next steps the same day.

Between calls: Slack, WhatsApp or email, your choice.

Video walkthroughs for every review, so everyone who signs off can watch when it suits them.

One portal (Notion) with the timeline, files, feedback and a decision log.

Replies within 4 working hours. I work with clients across the UK, Europe, the Gulf and the US, and on day one we agree call times that suit your team.

Good to know I'm a native Arabic speaker. Translation and Arabic copywriting are available as an add-on, quoted on the first call, or I work from your copy in both languages.

Prefer to talk first? Book a 30-minute call with me: https://cal.com/oriion/30min?overlayCalendar=true