Transcription and Subtitles in English and Arabic by Dina TohamyTranscription and Subtitles in English and Arabic by Dina Tohamy
Transcription and Subtitles in English and ArabicDina Tohamy
Cover image for Transcription and Subtitles in English and Arabic
I will be adding or modifying captions to your videos, as well as the srt files if needed. I can transcribe and add subtitles in both Arabic and English, and I can provide professional Arabic translation for your English subtitles as well.

What's included

Finalized .srt file
The finished .srt file(s) in English and/or Arabic as needed.
Video with captions
The .mp4 file of the video with the captions.
Dina's other services
Cover image for Natural translation, with attention to context and culture.
Natural translation, with attention to context and culture.Contact for pricing
Contact for pricing
Tags
Aegisub
Audacity
CapCut
Caption Writer
Transcriber
Service provided by
Dina Tohamy Cairo, Egypt
Transcription and Subtitles in English and ArabicDina Tohamy
Contact for pricing
Tags
Aegisub
Audacity
CapCut
Caption Writer
Transcriber
Cover image for Transcription and Subtitles in English and Arabic
I will be adding or modifying captions to your videos, as well as the srt files if needed. I can transcribe and add subtitles in both Arabic and English, and I can provide professional Arabic translation for your English subtitles as well.

What's included

Finalized .srt file
The finished .srt file(s) in English and/or Arabic as needed.
Video with captions
The .mp4 file of the video with the captions.
Dina's other services
Cover image for Natural translation, with attention to context and culture.
Natural translation, with attention to context and culture.Contact for pricing
Contact for pricing