UX Writing, UX Research & Testing