Translation Services English and German (bilingual)

Andrea Cramer

Contact for pricing

About this service

Summary

I provide English - German - English translation services, ensuring accurate and fluent translations for various types of content. With my bilingual language proficiency and attention to detail, I can effectively convey the intended message in both languages.

Process

You either provide me with machine translated text or the original text.
According to what you provide, I either translate the text with my MT-tools
or directly proofread and edit the text.
If desired, I optimize the text for SEO.

What's included

  • Editing and proofreading of machine translation (MT)

    I offer editing and proofreading of machine translated text (or translate it with my tools) for the languages English and German. I'm bilingual and have native proficiency in both languages. I work as a professional translator for more than eight years.

  • SEO optimisation included

    I can include and place keywords provided by you naturally in the texts.

Recommendations

(5.0)

Darko Perunicic • 21 Draw

Client • Jan 8, 2024

Recommended

Andrea is an absolutely outstanding freelancer who has proven to be very reliable, hard-working, and a great communicator. She goes above and beyond, not only with the translation work but also when it comes to communicating current and upcoming matters before they become a problem. She gives you and the rest of the organization peace of mind; making sure every deadline is met and that problems are dealt with beforehand. Recommend and certainly look forward to continuing working with her!

Skills and tools

Translator

ChatGPT

More services

Prompt writing & manual customisation high-quality blog articles

Contact for pricing