Photorealistic rendering of 3D products