Arabic Transcreation for Gulf Markets (UAE & KSA)Ziad Shehade
Arabic that reads native, not translated, written by a creative director.
What you get
• Up to 30 lines (headlines, taglines, social, CTAs)
• One film script or set of on-screen supers
• An English back-translation and a short rationale for every line
• 2 revision rounds
Smaller job? Up to 10 lines from $180. Full campaign set (up to 80 lines, 2 scripts, terminology sheet) from $1,000.
Ziad's other services
Starting at$450
Duration4 days
Tags
Copywriter
Service provided by
Ziad Shehade Dubai - United Arab Emirates
- 1
- Followers
Arabic Transcreation for Gulf Markets (UAE & KSA)Ziad Shehade
Starting at$450
Duration4 days
Tags
Copywriter
Arabic that reads native, not translated, written by a creative director.
What you get
• Up to 30 lines (headlines, taglines, social, CTAs)
• One film script or set of on-screen supers
• An English back-translation and a short rationale for every line
• 2 revision rounds
Smaller job? Up to 10 lines from $180. Full campaign set (up to 80 lines, 2 scripts, terminology sheet) from $1,000.
Ziad's other services
$450