Creative video compilation and editing