I look for what agents consistently miss: redundant or contradictory logic across files, silent data leakage, modeling assumptions that drifted from the original intent, metrics that don't match the business problem, and structural debt that compounds the longer you let it grow.