She hesitated, and gave me a second version. I told her I thought it was avoiding the issue, and taking the blame on herself, instead of speaking directly to the source of the problem. I encouraged her to have several trusted advisors read both letter drafts. She did, and after they agreed with what I had written, she used it. She told me she was glad she used the more direct version.